Was passiert, wenn man eine Gruppe Pfadis und Rover mit Gepäck für drei Wochen am Hauptbahnhof in einen Linienbus setzt und ihnen sagt, sie sollen erst an der Endstation aussteigen? Sommerlager in Katernberg? Natürlich nicht, denn erstens nimmt man nach Katernberg besser die Straßenbahn und zweitens steht in der Überschrift Schottland 98 und nicht Katernberg 98. Des Rätsels Lösung ist so einfach wie banal: Zwischen Essen und Edinburgh verkehrt ein Linienbus, und Edinburgh war auch fast schon unser Ziel, genauer das schottische Pfadfinderzentrum Fordel Firs, nördlich des Firth of Forth.

Dort angekommen gab es zunächst viel zu lernen: englisch hört sich nicht immer englisch an, Sonntags gibt es einen Morgenappell mit Fahnen hissen und eiserner Disziplin und frag nie einen Schotten nach dem Weg, lass dich lieber direkt hinbringen.

Die erste Phase auf dem Zeltplatz wurde genutzt, um sich an riesigen Lagerfeuern in die ländlichen Gepflogenheiten der Pfadfinderbespaßung einführen zu lassen: Wir hörten die erschütternden Geschichten von Humpty Dumpty und Black Crows Geist, und, zum ersten mal das Lied, dass Jahre später den Karneval revolutionieren sollte: A Burger King, a Burger King, Kentucky Fried Chicken and a...

Einzig die schottische Küche sollte uns verborgen bleiben: nach dem „Genuss“ von Ironbrew, einer dort beliebten Limonade, haben wir dann doch lieber auf andere schottische Spezialitäten, wie z.B. Haggis, verzichtet.

Den Hajk nutzten beide Gruppen, um die urwüchsigen Landschaften der Highlands (Rover) bzw. der Isle of Skye (Pfadis) zu entdecken, Lebensart und Leute zu erkunden und Bekanntschaft mit den wohl gefährlichsten Raubtieren der britischen Inseln zu machen: den Midges, Stechfliegen, ca. 1mm lang, die in kleinen Gruppen von, sagen wir mal grob, 20000000 Exemplaren Jagd auf harmlose Touristen machen.

Sonst gab es natürlich noch diverse Ausflüge nach Edinburgh und Dunfermlin, Highlandgames, Lagerfeuer und Geländespiel, Völkerverständigung auf Privatebene und, und, und.

Zum Schluss gab es dann noch ein Fest mit Theaterstück (Käpt’n Chili), zuviel Essigchips, Knutschwettbewerb, einer Delegation Schotten, und der Gewissheit, dass die Schotten noch nie so viel unnützes Lagerfeuer gesehen haben wie bei uns.